Cloe y Caléndula tienen todo el verano por delante para jugar, ir a la piscina e incluso ¡salir de acampada! Los cuernos de unicornio son muy prácticos para cocinar sobre la hoguera, y eso que a Caléndula le va más asar manzanas que nubes de azúcar. Mientras exploran el bosque, Cloe y sus amigos conocen a un unicornio llamado Al, que tiene una consola de videojuegos que funciona con fotosíntesis. Resulta una distracción poco habitual para un unicornio, pero a Max, el amigo de Cloe, le parece genial. En el transcurso de sus aventuras de verano, Cloe aprende que hacerse la niña play no es tan cool como parece. ¡Ser uno mismo siempre es muchísimo mejor!