Los textos de este libro hablan sobre trasplantes, extinciones e invasiones y buscan contribuir al inventario de ficciones e iconografías de las plantas. Reúnen especies reales e imaginarias, provenientes de intereses, preferencias e historias de vida propias y ajenas. Forman una especie de diario imaginario sobre presencias y ausencias, representaciones y perplejidades de la flora en un momento de dificultad extrema. Pretenden armar una constelación de ornamentos, árboles, comidas, venenos y seres vegetales conocidos y no conocidos. Provienen del recuerdo y la experiencia, pero también de diversas representaciones literarias, científicas y artísticas que demuestran que las plantas se mueven y aprovechan para ello su gran inteligencia.

Efrén Giraldo (Medellín, 1975) es ensayista, crítico, cuentista, curador y profesor e investigador de la Universidad Eafit. Es doctor en Literatura de la Universidad de Antioquia. Obtuvo el Premio Autores Antioqueños en 2009, el Premio Nacional de Literatura Universidad de Antioquia, Modalidad Ensayo, en 2012 y el Premio Nacional de Curaduría Histórica del Instituto Distrital de las Artes en 2013.