La verdadera historia de Winter no terminó. Varios años después de recibir una prótesis para su cola, pierde a su madre sustituta, se deprime y no quiere relacionarse ni siquiera con su mejor amigo Sawyer. Aún peor, tendrán que sacarla de su hogar en el acuario si no se siguen las reglamentaciones de que los delfines deben estar en pares. Cuando el Dr. Clay Haskett y su equipo no le pueden conseguir una pareja todo indica que perderán a su amada Winter... hasta que un giro inesperado de la situación les trae Esperanza.